台北市新住民専用コーナー日本語バージョン

イギリスでは、クリスマスの翌日は「節礼日(Boxing Day）」と呼ばれる国民の祝日です。節礼日の起源は中世の封建時代に遡り、クリスマスの翌日に召使いが箱を持って主人の家を訪れ、主人がその箱に硬貨を入れて年末の特別な贈り物として渡したことに由来します。召使いが箱で報酬を受け取ったことから、この日が「節礼日」と呼ばれるようになり、また、貴族が召使いや労働者に感謝の意を示す日ともされていました。この日は教会でも困窮者に救済物資や食料箱を配布する習慣があり、伝統的にはクリスマスの日に献金箱を開け、その中の献金を翌日に貧しい人々や庶民へ分配していました。

現代では、節礼日はショッピングの日として発展し、イギリスの多くの店がクリスマス後の在庫処分として大規模なセールを行います。節礼日は小売店にとってますます重要な日となり、近年では「節礼週間」としてセール期間を延長する店舗も増えています。形は変わってきてはいるものの、この日は今でも、祝日期間に休めず働き続ける人々への感謝の気持ちを象徴する日とされています。