作者：林秋慧先生
国際結婚の衝突と挑戦
異なる国からの二人は家族となり、「新住民」家庭形式は多文化の塊である同時に、文化の衝突、摩擦が見せる場でもある。どこの家にもいろいろあるという言葉があるが、新住民の家庭はむしろ尚更で、夫婦の固定観念が違う他、両国の風習、信仰などがよく婚姻または家庭での導火線となる可能性があるという。以下は新住民家庭がよく直面する挑戦である。
一、 斬新な家庭生活
結婚して新たな家庭に作ることは全ての新婚夫婦へ最初の課題で、「新住民」にもそうである。ただ新たな家庭に入るだけでなく、新な文化に入るとも言え、生活習慣や言語、家庭理念まで膨大なプレッシャーを掛けられる。なぜなら夫婦それぞれの成長背景は大きな差が存在しており、新たな家庭・文化が日常へと変わる前に、おそらく新住民夫婦は人一倍努力しなければならないからである。
二、 異なる教育理念
一部の新住民家庭は経済的負担が多いため、子どもたちに塾や教室に行かせることができない。また、初期の研究によると、新住民子女は学校生活では成績が比較的に低い他、クラスメイト間のいじめもよく遭うなどの問題が発見される。最近ではそういう状況が見られなくなるが、新住民子女が色眼鏡で見られる立場があまり変わらないという。実際、新住民家庭では、両親の成長背景が大きく違うため、教育の理念には意見が分かれ、矛盾が生じることで衝突につながることは確かなことである。
三、 顕著なカルチャーショック
新しい国へ旅行するのは、何事にも新鮮で面白く思いますが、新しい国へ移住するのは、その国の文化、宗教、飲食、言語などは適応しなければならないプレッシャーとなる。外国人労働者に比べ、結婚移民者は文化に巻き込まれることが多く、台湾と母国文化の間にバランスを取らなくてはならない状況となる。どうやって自分の主体性を維持しながら、当地の文化に衝突に生じないのか、それは新住民たちの必修科目である。
もし新住民の方は何か手伝ってほしいことがあれば、政府が設立した新住民家庭サービスセンターに助けを求めることができる。家庭では理不尽なことにさせられるときは「113」保護ダイヤルまたは「110」番をかけて保護を受ける。自分を守れたこそ、自分にとって大切なものを守れる。
![Taiwan.gov.tw [新しいウィンドウを開く]](/images/egov.png)
