台北市新住民専用コーナー日本語バージョン

著者:阮秋芳

義守大学　外国人学生支援カウンセラー

私は阮と申します。名は秋芳で、ベトナム出身です。公務員である両親のもとに生まれ、両親は共に医師として働いており、家庭の経済は安定していて、物質的な不自由もありませんでした。家族は6人で、幼い頃から厳格な教育を受け、努力して学ぶこと、自立心を養うことを大切にするよう教えられてきました。このような家庭環境のおかげで、四姉妹は皆、高い教育を受け、幼い頃から成熟した自立心を身につけました。家族仲は良く、和やかに過ごしていました。

2007年、私は結婚を機に台湾へ移住し、現在は義守大学国際事務処で外国人学生の支援カウンセラーとして働いています。台湾での生活はまもなく20年になります。私にとって仕事において最も重要な価値は「責任感」であり、社会に出てからずっとその信念を大切にしてきました。

台湾に来た当初の戸惑いと無知から、今日、台湾の高等教育機関で働き、他者を支援できるまでになったのは、「学び」「成長」「感謝」という歩みの積み重ねのおかげです。来台したばかりの頃は、言語の壁や文化の違いに戸惑い、将来の生活への不安も感じていました。しかしだからこそ、異国で生活するには大きな勇気と粘り強さが必要であることを深く理解しています。幸いにも、この旅路の中で多くの優しい人々と出会い、その支えによって徐々に台湾社会に馴染むことができました。

長年にわたり、私は語学と専門知識の研鑽を続け、最終的に義守大学国際事務処で、ベトナム地域の学生募集やベトナム人留学生の支援を担当する機会に恵まれました。この仕事は私にとって、単なる職務の遂行ではなく、一つの使命の継続でもあります。なぜなら、かつての私は「彼ら」と同じ立場にいたからです。来台したばかりの学生たちが、言語、文化、生活面でどのような困難に直面するかを、私は身をもって理解しています。だからこそ、常に寄り添う姿勢で耳を傾け、異国での生活の中で彼らが自信を取り戻し、支えを見つけられるよう力になりたいと考えています。

また、私はしばしば台湾で行われる招生説明会や保護者座談会に参加し、ベトナム語で台湾の教育環境や学生生活について保護者の皆さまに紹介しています。そうすることで、家長に安心を、学生には信頼を届けられるよう努めています。長年の経験と絶え間ない努力の積み重ねにより、私は教育部から「大学における海外学生支援業務優秀職員賞」および「大学における海外学生支援業務資深職員賞」を受賞し、学内でも二度にわたり優秀職員として表彰されました。

私は、「言語」と「文化」は隔たりではなく、互いの理解と尊重を結びつける架け橋であるべきだと強く信じています。これこそが、私が長年力を注いできた目標でもあります――自分自身の経験をもとに、台湾とベトナムの学生、そしてその家族との間に確かなコミュニケーションの橋を架けることです。

新住民として、私は単に社会に溶け込むだけでなく、社会に貢献する存在でありたいといつも思っています。私の歩んできた道を通して、より多くの新住民の仲間が勇気を持って夢に挑み、自分の居場所を見つけられるよう励ましたいと願っています。

寛容で温かい台湾という土地に、そして私に価値を発揮する場を与えてくれた義守大学に、心から感謝しています。これからも、私は多くのベトナム人学生の留学の旅に寄り添い続けるとともに、「遠くから来たけれど、心はここにある」私たち新住民への理解と支援が、さらに広がることを願っています。