1月：1/1、1/5、1/12、1/19、1/26

2月：2/2、2/9、2/16、2/17、2/18、2/19、2/20、2/23、2/28

3月：3/2、3/9、3/16、3/23、3/30

4月：4/4、4/5、4/6、4/13、4/20、4/27

5月：5/1、5/4、5/11、5/18、5/25

6月：6/1、6/8、6/15、6/19、6/22、6/29

7月：7/6、7/13、7/20、7/27

8月：8/3、8/10、8/17、8/24、8/31

9月：9/7、9/14、9/21、9/25、9/28

10月：10/5、10/10、10/12、10/19、10/25、10/26

11月：11/2、11/9、11/16、11/23、11/30

12月：12/7、12/14、12/21、12/25、12/28

・《国籍帰化テスト問題集・基礎講座》

・《台北市12行政区の特色ある観光スポット》

・《台北市新住民向けサービス資源・連絡先一覧》

・《出身国の料理と台湾の郷土料理PK特集》

ぜひダウンロードしてご活用ください。

二、貸出範囲および方法：

(一)本規則の適用範囲は、台北市政府民政局（以下、本局）管轄の「新住民会館」の施設とする 。

(二) 貸出時間：

毎週火曜日～日曜日 (月曜日、祝日、天災・突発事件などにより政府が業務停止を発表した場合、または管理機関による自主使用・修繕保守が行われる場合。)

     利用時間帯： 9：00-12：00、13：30-16：30 

(三)貸出申請

申請方法：オンライン申請（台北サービスポータル[https://service.gov.taipei/rental]）。

(四)優先順位: 

     1.本局が優先利用し、それ以外の時間帯は本局の裁量で調整。 

     2.その他の貸出順序：本局の臨時利用が発生した場合は、本局が優先。

備考：同順位で2団体以上が申請した場合は、申請の早い方を優先。

三、貸出申請: 

(一)申請日から 90日以内 で空いている時間帯を貸出可。1回の申請で最大30枠まで予約可能。申請時には 活動関連資料 を準備し、審査に提出すること、申請後3日以内に必要資料を提出しない場合、または貸出規則に違反する内容である場合は、貸出不可。貸出が承認された場合、利用時に参加者名簿を提出し、会館の確認を受けること。

(二)貸出対象は 新住民に関連する研修・講座・訓練・会議・集会・展示・イベント などに限り、新住民または新二代（第二世代）の参加者が、活動参加者全体の20％以上であることが必須となります。活動の性質は、会館職員が判断し、以下の違反があった場合、貸出を即時取り消し、3か月間すべての貸出申請を禁止し、違反履歴として1回記録されます：利用目的が本規則に適合しない場合、営利目的の活動が含まれる場合、公共の安全を脅かす、または他者の権利を侵害する恐れがある場合。

(三)1年以内に3回違反した場合、6か月間貸出禁止。

四、本規則の未定事項については、随時修正されることがある。 

五、本本規則は 承認後に施行 し、修正時も同様の手続きを適用する。

• 7-1.臺北市新住民會館場地借用名冊11404.odt
• 7-2.臺北市新住民會館場地檢核表11404.odt
• 7-3.臺北市新住民會館場地借用申請表11406.odt

開催日時： 115年11月12日（木）9:30～13:00

開催場所： 労工大教室（台北市萬華区艋舺大道101号6階）※会場での面接・求人募集は、同じ建物の3階にある艋舺就職サービス窓口で実施します。

お問い合わせ：02-2308-5231内線703張さん（外国籍の方専用）、内線712楊さん（中国大陸出身の方専用）。

一、開催日時：115年11月7日及11月14日（土曜日）9：30～16：30、全2回。

二、開催場所：新北市婦女サービスセンター多目的教室（新北市板橋区区運路111号3階）。

三、対象者：台北市または新北市に居住し、3歳～15歳の子どもを育てている東南アジア出身および中国出身の新住民の保護者。定員12名。

四、参加費：全日程無料。昼食付き。託児サービスも提供します。

五、申込リンク：https://forms.gle/EHAwpipWVwqyPsr78

六、お問い合わせ： 02-2230-0339（担当：張ソーシャルワーカー）。

1.インターネット通販詐欺：389件、被害額3,035万1,000元。 

2.フィッシングリンク詐欺：122件、被害額684万2,000元。 

3.投資詐欺：99件、被害額2億3,524万3,000元。

二、親しい友人や知人のために投票するだけに見えても、それが詐欺の入り口となる可能性があります。最近では、詐欺グループがLINEやFacebookなどのSNSを通じて、「ペットへの投票をお願いします」「投票数を増やすために協力してください」などと称してリンクを送信する手口が増えています。リンクをクリックすると、アカウント名やパスワード、SMS認証コードなどの入力を求められ、SNSアカウントを乗っ取られたり、さらには金銭的な被害につながったりするおそれがあります。

投票リンクを受け取った際は、たとえ親しい友人や知人からのメッセージであっても、本人が送信したものかどうかを事前に確認しましょう。また、アカウントへのログインや認証コードの入力、個人情報の提供を求める見知らぬウェブサイトには、十分注意してください。メッセージの真偽に疑問がある場合は、公式の窓口を通じて確認するか、詐欺被害防止相談専用ダイヤル「165」に電話して相談してください。

便利なMRTのネットワークが台北の活気あふれる日常を生み出しているという人もいれば、昔ながらの街並みや夜市のグルメが、路地裏に広がるゆったりとした暮らしを感じさせてくれるという人もいます。

台北に移住してきた方、留学や仕事で暮らしている方、旅行で訪れた方など、それぞれに自分だけの台北の物語があることでしょう。今回は、絵と文章を通して、あなたが感じる台北の魅力を表現してみませんか？

「私の台北感性」作品募集のお知らせ

▼募集テーマ： あなたの目に映る台北を絵に描き、あなただけの物語を文章にしてください。

応募対象： 新住民、外国人労働者、留学生、新二代。

募集期間： 2026年10月1日（木）～11月20日（金）。

応募作品：

1.オリジナルの画像作品： 手描き、デジタルイラスト、複合素材など、自由な形式で制作できます。

2.台北にまつわる文章： 中国語は30字以内、外国語は50字以内。外国語で応募する場合は、中国語訳を添付してください。

応募方法： 募集用Googleフォームに必要事項を記入し、画像作品と文章をアップロードしてください。

応募フォーム：https://reurl.cc/eQMg87

募集要項：https://reurl.cc/rk4xgy

▼2026台北移民フェスティバル開催のお知らせ

「2026台北移民フェスティバル」は、12月13日（日）に国父紀念館・中山文化園区の映池西側広場で開催されます。多文化が織りなす台北の魅力を、ぜひ一緒に体感しましょう！

1月：1/1、1/4、1/11、1/18、1/25

2月：2/1、2/4、2/5、2/6、2/7、2/8、2/9、2/10、2/15、2/22、2/28

3月：3/1、3/8、3/15、3/22、3/29

4月：4/4、4/5、4/12、4/19、4/26

5月：5/1、5/3、5/10、5/17、5/24、5/31

6月：6/7、6/9、6/14、6/21、6/28

7月：7/5、7/12、7/19、7/26

8月：8/2、8/9、8/16、8/23、8/30

9月：9/6、9/13、9/15、9/20、9/27、9/28

10月：10/4、10/10、10/11、10/18、10/25

11月：11/1、11/8、11/15、11/22、11/29

12月：12/6、12/13、12/20、12/25、12/27

一、講座内容：

（一）10月17日（土）《i動人生》健康運動で楽しく過ごす家族

ヨガボールを使って、無理なく全身を伸ばしながら筋力を鍛える運動を行います。ご家族の高齢者の方と一緒に、ぜひご参加ください！事前にお申し込みのうえ、実際に講座へ参加された方には、ヨガボールを1個プレゼントします。

会場：台北市家庭教育センター（台北市中正区仁愛路一段17号6階）。

（二）11月21日（土）【ミニフォーラム】AIにも答えられないこと：家の「困った」子ども・青少年にどう向き合う？

デジタル時代における親子の子育てについて考える講座です。SEL（社会性と感情の学習）の考え方を取り入れながら、子育ての中で直面するさまざまな課題に、保護者がどのように向き合い、子どもたちの健やかで楽しい成長を支えていくかについて、一緒に考えます。

会場：国語日報社。

（三）12月19日（土）《心のパレット》SELで子どもに寄り添い、パステルアートで自分を癒す

社会性と感情の学習（SEL）とパステルアートを組み合わせた講座です。親子のコミュニケーションにおける感情のコントロールについて学びながら、オリジナルのパステルアートのしおりを作ります。当日は講座の様子を撮影・録画する予定のため、大人の方の参加をおすすめします。

会場：台北市家庭教育センター（台北市中正区仁愛路一段17号6階）。

二、開催時間：各回とも10：00~12：00。

三、お申し込み：定員に限りがあります。https://family.gov.taipei/News_Content.aspx?n=EE3C1A1506D62006&sms=A3B83C50BA3D87CB&s=D73E82264A663EC2

四、お問い合わせ：02-2541-9690内線612。

一、キャンペーン期間：115年10月1日～11月30日。

二、対象者：台北市に住民登録があり、公費負担によるインフルエンザワクチンまたは新型コロナワクチンの接種対象となっている市民の方。

三、参加方法：キャンペーン期間中に、台北市の契約医療機関または市内の接種会場でワクチンを接種すると、個人賞の抽選に参加できます。また、家族や友人を誘って登録すると、団体賞にも参加できます。

（一）個人賞：

1.公費負担のインフルエンザワクチンを接種すると、抽選のチャンスを1回獲得。

2.公費負担の新型コロナワクチンを接種すると、抽選のチャンスを1回獲得。

3.同日に上記2種類のワクチンを接種すると、さらに1回の抽選チャンスを獲得。1人につき最大3回まで参加できます。

（二）団体賞：

1.1グループにつき最大5人まで。メンバー全員が台北市に住民登録している必要があり、重複しての登録はできません。

2.キャンペーンの参加資格を満たすメンバーは、公費負担のワクチンを1種類接種するごとに1ポイントを獲得できます。2種類とも接種した場合は2ポイントを獲得でき、1人につき最大2ポイントまでとなります。

3.団体賞の登録フォームへの登録を完了し、グループ全体で5ポイント以上を獲得すると、団体賞の抽選対象となります。

4.団体賞登録フォーム：https://forms.gle/7NegPWoWQ3eZXj1g6

四、当選発表：個人賞の抽選は全2回実施します。第1回抽選で当選しなかった方は、第2回抽選の対象となります。当選者は、第1回を115年11月18日まで、第2回を12月16日までにそれぞれ発表します。団体賞の当選者は、115年12月16日までに発表します。

五、キャンペーンの詳細および公費負担ワクチンの接種情報：https://health.gov.taipei/

六、お問い合わせ：02-2771-1001（平日10:00～17:00）または、LINE公式アカウント「台北市ワクチン接種情報ステーション」（@366fpxht）からメッセージをお送りください。

番組は毎週金曜日・土曜日の午後2時から、警察ラジオ放送局FM104.9で放送しています。また、収録済みの番組はApple Podcast、Spotify、YouTubeなどのプラットフォームにも順次公開されます。ぜひ「新住民心力量」をお聴きいただき、声を通して新住民の暮らしや文化、さまざまな物語に触れてみてください！

新住民を中心に、地域文化や異文化交流を組み合わせ、北台各地の人々の暮らしや文化に触れながら、多文化がもたらす活力と新たな可能性を紹介します。

各エピソードは約10分。新住民の率直な声を通して、北台灣やさまざまな文化、そしてこの土地で懸命に生き、夢に向かって歩む人々の姿を身近に感じていただけます。一つひとつの温かな物語を通して、文化を「知る」だけでなく、「理解し、感じる」きっかけをお届けします。

「北台灣の新たな座標：ここを好きになる16の方法」シリーズPodcastの視聴リンクはこちら

一、Firstory：

https://cmqyn99t403gs01zp8j0261h9.firstory.io/

二、Spotify：

https://open.spotify.com/show/7wKd3EmhzQKbmW6p0fNCgO

三、Pocket Casts：

https://pca.st/jm0tbywz

四、KKBOX：

https://podcast.kkbox.com/tw/channel/8sqiwALwO7psI8t0UG

• 兒童事故傷害宣導摺頁-英文.pdf
• 居家安全環境檢核表-英文.pdf

プラットフォームへの登録を完了すると、TPASS 2.0の追加還元も受けられます！115年12月31日までに早期登録を完了すると、常連利用者向けプランでは最大3％の追加還元が受けられるほか、TPASS定期券を初めて購入する方には、さらに50台湾ドルの還元があります。登録後は、早期登録キャンペーンや「カーボン削減王」抽選にも参加するチャンスがあり、さまざまな賞品が当たります。

ぜひ公共交通機関を積極的に利用して、お得に節約しながら、一緒にCO₂削減に取り組みましょう！

グリーン交通サービスプラットフォーム：https://tpass.gov.tw/

電子タバコは、主に霧化器で液体のリキッドを加熱してエアロゾルを発生させるもので、リキッドにはニコチンが含まれている場合があります。加熱式たばこは、加熱器を使ってたばこ成分を含むたばこスティックを加熱して使用するもので、成分や使用方法、関連する法規制にも違いがあります。

新型たばこ製品にも健康への悪影響があります。関連する規定を正しく理解し、さまざまなたばこ製品から距離を置いて、みんなで健康を守りましょう。

1990ホットラインでは、中国語、英語、日本語、ベトナム語、インドネシア語、タイ語、クメール語の7言語に対応しており、相談はすべて無料です。

無料相談サービスの対応時間：

中国語、英語、日本語：24時間・年中無休

ベトナム語、インドネシア語、タイ語、クメール語：月曜日〜金曜日の09:00〜17:00（国定休日およびその他の休日は除く）

生活の中でお困りのことがあれば、ぜひこのホットラインをご活用ください。

内政部移民署公式サイト：https://www.immigration.gov.tw/5385/7445/7451/7457/7484/371259/cp_news

キャンペーン期間：115年8月1日 午前9時 ～ 115年11月14日 午後6時

対象者：台北市に戸籍があり、健康保険に加入している生後6か月以上7歳未満のお子さま。

参加方法：キャンペーン期間中に子どもの発達スクリーニング（PeDS）を1回受診し、お子さまの氏名が記載された受診証明書（グリーンカード）をアップロードすると、抽選に参加できます。

キャンペーンサイト：https://reurl.cc/6XZr9r 

応募フォーム：https://reurl.cc/0k2QLY

開催場所：台北市新住民家庭サービスセンター（台北市大同区迪化街一段21号7階）

開催日時：2026/08/08 14：00-17：00(受付開始 13:30)

申込フォーム：https://forms.gle/XxQZKsGpNJNMGp2S8

ご不明な点がございましたら、呉ソーシャルワーカーまでお問い合わせください。TEL：02-2558-0133（内線15）

PR動画：https://www.youtube.com/watch?v=H3XITMv0pkE

ぜひご活用いただき、外国籍の皆さまにも積極的にバイク運転訓練講習へ参加していただければと思います。正しい運転知識を学び、道路での運転技術を向上させることで、より安全に、安心してバイクに乗ることができます。

補助期間：114年12月16日～115年12月15日。

講座日時：115年7月8日～7月10日（3日間）09:30～16:30

場所：新北市婦女サービスセンター 多目的活動室（新北市板橋区区運路101号3階）

お申し込みに関するご質問は、新移民家庭成長センターの雷ソーシャルワーカーまでお問い合わせください。電話：(02)2230-0339、FAX：(02)2230-0559 

開催日時：115年5月20日(水)

見学場所：黛寶拉株式会社（台北市中山区南京東路一段96号11階）、台北漢來大ホテル（台北市南港区経貿一路168号）

申込は台北就職まとめサイトをご確認いただくか、下記までお電話ください。 02-23085231内線703張さん、712楊さん。https://okwork.gov.taipei/ESO/content/tw/iFrameSet/161108223245/sourceId/6907

今回の講座では、草山の地理的特徴、草山柑の復育、環境に配慮した農法、収穫に至るまでの一連のプロセスについて学びました。また、ジャム作りや野菜の発酵ボトルづくりを通して、新住民の受講者たちはそれぞれの故郷の風味を取り入れ、地域の素材と融合させたオリジナルの一品を完成させました。味覚を満たすだけでなく、北投の土地との心の距離を縮める貴重な体験となりました。 

受講者たちは、自らの手で実用的な「IDカードケース」、縁起の良い意味を込めた「平安亀キーホルダー」、さらに難易度の高い「職人仕様のショートウォレット」や「レザー編み込みハンドバッグ」を制作しました。レザー作品は一見シンプルに見えますが、その一針一針には受講者たちの根気と工夫が込められており、まるで高級ブランド品に匹敵する職人レベルの仕上がりとなりました。

修了式当日には成果展示会が行われ、数多くの作品が並び、まるでブティックのような空間が広がりました。受講者たちは大きな達成感と自信を得ることができました。また、講座期間中には税務署、動産質貸機関、戸政事務所による多様な政策説明も行われ、新住民が生活に役立つ情報を得られる機会となりました。

中山区公所は今後も多彩な講座を企画し、実用的なスキルの提供にとどまらず、新住民同士が交流し、支え合える温かいコミュニティの場を提供していくことを目指しています。

通訳サービスに興味のある方、第二の専門分野としてスキルを身につけたい方、またはすでに関連経験があり、さらに専門性を高めたい方など、皆様の積極的なご参加を心よりお待ちしております。活動内容は以下のとおりです。

活動時間および内容：（2日間の講座すべてへの参加が必要）

115.3/28(土) 09：30-16：40センター紹介および通訳の役割、通訳の専門倫理、新住民の離婚に関する法律知識

115.3/29(日) 09：30-18：00新住民向け社会福祉資源、新住民の居留・滞在および国籍帰化、共感力トレーニング

会場：台北市新住民家庭サービスセンター（台北市大同区迪化街一段21号7階）

本講座はオンライン申込み方式で受け付けます。募集対象は、中国語の「聞く・話す・読む・書く」能力を備えた各国籍の新住民および新住民の子女で、定員は30名、定員になり次第締め切りとなります。

講座に関するご不明な点は(02)2558-0133 内線15 吳さんまでお問い合わせください。

一、対象者：

1.中華民国国籍を有し、申請時に台北市に戸籍を有する、就学中、または就業中であること。 

2.応募締切日までに満15歳以上46歳未満であること。

3.奉仕への熱意とチームワークの精神を持ち、短期の海外ボランティア活動に参加する意思があること。

二、計画内容：

活動主軸：教育支援、文化交流、衛生啓発、校内環境の改善。 

派遣国：ベトナム、タイ、フィリピン。

チーム編成：各国につき1チーム、ボランティア人数は原則10名（映像記録担当を含む）。

応募期間は2月23日（月）～3月1日（日）23:59まで（オンライン申請）

詳細は計画募集要項をご参照ください。ご関心のある方のご応募をお待ちしております～

(二)「台湾を知る」：「帆を上げて島を一周、世界とつながる― 岳明国民中小学校の海洋教育の夢 ―」の記事では、宜蘭県・岳明国民中小学校が、沿岸部および離島の学校の教職員・児童生徒をつなぎ、帆船で台湾一周航海を行った取り組みを紹介しています。国家海洋研究院の研究者と協力し、29日間で1,939キロメートルを航行し、海を守るという夢と航海教育計画を見事に成し遂げました。

(三)「東南アジア特別企画」：「ドキュメンタリーで表現する台湾精神『造山者――世紀の賭け』」では、監督・蕭菊貞氏が制作した、台湾初となる半導体チップ製造を題材としたドキュメンタリー作品を紹介しています。台湾の半導体産業が、いかにして世界のテクノロジー発展の中核を担う存在となったのか、その物語と歩みを探ります。

《台湾光華》各言語版の電子版は、公式サイトにて順次公開されており、オンラインで閲覧可能です。（https://www.taiwan-panorama.com.tw）ぜひご活用ください～

なお、本指引はあくまで「方法・原則」に関する参考資料であり、各施設の条件や管理体制に応じて、地域の実情に即した柔軟な調整が必要であることも併せて示されています。詳細については、添付資料をご参照ください。

(一)    申請受付時間：月曜日～金曜日　午前8時～午後8時（祝日・休日を除く）。

(二)    申請方法：

1.    電話：0800-365-224、0963-047-723。

2.    E-mail：cnad002@gmail.com。 

3.    オンライン申請：https://theme.gov.taipei/sign2hear/。

サービス申請に関する注意事項および申請書は添付資料をご参照ください。

皆さまのご利用をお待ちしております～

逃げる：まずは現場から離れることが最優先です。できるだけ早く避難してください。

隠れる：逃げられない場合は、安全な場所に身を隠し、静かに行動してください。

通報する：安全を確保した後、すぐに110番または119番へ通報し、場所や状況を明確に伝えてください。

また、現場に出血している負傷者がいる場合は、「3ステップの圧迫止血」を行ってください。

出血箇所を確認 → 清潔な布で圧迫 → 手を離さず圧迫を続け、同時に119番へ連絡し、専門的な救助を待ちましょう。

他人を守ることは、自分自身を守ることにもつながります。

楽しみながら正しい性の健康知識を身につけてもらうことを目的としています。

動画リンクはこちらです：https://reurl.cc/QVX61Z

ぜひクリックしてご覧ください。 

動画リンク：https://reurl.cc/eVLLWm

障害者サービス入口サイト：https://dpws.sfaa.gov.tw/

15日間にわたる全国的な強化防疫措置の結果、アフリカ豚熱の感染は確認されず、段階的な防疫目標を達成しました。農業部は引き続き防疫の徹底を図り、アフリカ豚熱非発生国への復帰を目指しています。

一方、国際的にはアフリカ豚熱の感染状況はいまだ深刻で、世界的に終息の兆しは見られません。

アフリカ豚熱対策センターは、国民の皆様に防疫・検疫措置への協力を呼びかけています。

ネット通販や海外旅行の際には、商品の成分表示をよく確認し、肉を含む製品や出所不明の商品を購入しないようにしてください。

また、海外の親族や友人にも、豚肉製品（例：豚肉入り月餅、豚肉フレーク入りロールクッキーなど）といった動物検疫対象物を台湾へ郵送しないようお伝えください。

ともに我が国の畜産物の衛生安全と農業の持続的発展を守りましょう。

イベント対象：台北市に住民登録があり、公費インフルエンザまたは新型コロナワクチン接種対象となる市民

抽選資格：対象者がキャンペーン期間中に、台北市の契約医療機関または接種会場で公費インフルエンザワクチンまたは公費新型コロナワクチンの接種を完了した場合、抽選対象となります。

公費インフルエンザおよび新型コロナワクチンに関する詳細は以下サイトで確認できます https://health.gov.taipei/Content_List.aspx?n=093AD654051539B8

イベント時間：

美味しいハンドメイドマーケット 12：00 – 18：00

異国ステージパフォーマンス 14：00 – 17：00

イベントの見どころ：

伝統衣装パーティー、POTLUCK交流パーティー、多国籍グルメ＆リユース・エコマーケット。

さらに、アメリカ出身の新住民歌手 ドゥリー（Dooley）、フランス出身の超台湾系ミュージシャン Divyn、そして 弗莎ブラジル・サンババンド が出演！

そのほかにも Switch2、AirPods など豪華賞品が当たる抽選会も開催！

今回のイベントでは、自作ボードゲームと楽しいインタラクティブゲームを組み合わせ、楽しみながら新住民の皆さんにデジタル応用や関連プロジェクトの内容を紹介します。当日は、新住民向けの無料パソコン講座やタブレット・ノートパソコンの貸出サービスについてもご案内し、新住民のデジタル活用能力を高め、政府のリソースを上手に利用して便利なスマートライフを楽しめるよう支援します。

イベントは全て無料で参加可能！さらに、除湿機、掃除機など豪華景品が当たる抽選会もあります。新住民の皆さん、そしてそのお子さんのご参加を心よりお待ちしております！ 

【イベント情報 】

開催日時：114年11月2日（日）13：30

開催場所 ：IEAT会議センター1202会議室（台北市中山区松江路350号）

【申込情報】

申込専用電話：02-8712-3009（内線337、339）／0905-175-200

LINE申込：@esico8712 を検索して友だち追加

申込期間：本日より10月30日まで（定員になり次第締切）

▲ 申込完了後、電話またはSMSにて確認のご連絡を差し上げます。連絡を受けた時点で申込完了となります。

イベント日時： 2025年11月2日（日）午前10時～12時

会場： IEAT会議センター 1202会議室（台北市中山区松江路350号）

申込期間：10月31日まで

申し込みフォーム：https://reurl.cc/mYaVo1

私たちが直面している挑戦は止むことがありません——天災、感染症、異常気象、そして中国からの脅威など、いずれも私たちの対応力を試すものです。この不確実性に満ちた時代において、防災の知識と技能を学ぶことは、自分を守るだけでなく、身の回りの大切な人を守るための大きな一歩です。

台湾の一員として、この土地を守るために、今こそ行動を起こしましょう。

あなたにできること

1.物資の準備：緊急避難用バッグの用意と、日常的な家庭内備蓄を整える

2.自助の知識：

　・各種自然災害（台風、地震、津波、土砂災害など）に応じた対応方法を理解する。

　・負傷者（やけど、大量出血、搬送など）への適切な応急処置を学ぶ。

　・偽情報への対策を行う。

　・自分や家族のために心理的な備えをしておく。 

すべての内容はhttps://prepare.mnd.gov.tw/ のサイトおよびPDF版で確認できます 

https://disaster.moe.edu.tw/MOE_FILE/daolpU/teachingMaterial/2025/TM20251009034052334/%E7%95%B6%E5%8D%B1%E6%A9%9F%E4%BE%86%E8%87%A8%E6%99%82%EF%BC%9A%E8%87%BA%E7%81%A3%E5%85%A8%E6%B0%91%E5%AE%89%E5%85%A8%E6%8C%87%E5%BC%95.pdf

ぜひ多くの方々にご覧いただき、災害や危機への備えを進めましょう。 

応募はオンラインおよび書面の両方で受け付けており、申込者は以下の手順で順番に完了してください。

1.    オンライン申込：https://pse.is/6gqtbh

2.    書面申込：オンラインフォームに記入した後、「第12回夢実現プロジェクト申込書・同意書」および「第12回夢実現計画書」などの関連資料を期限内に以下の宛先まで郵送してください。

　〒100213 台北市中正区広州街15号5階

　内政部移民署移民事務組「第12回新住民およびその子どもの夢実現プロジェクト活動チーム」宛

応募期間は本日より民国114年11月30日までです。本プロジェクトに関してご不明な点がある場合は、以下までお問い合わせください。

歡迎諮詢第12屆新住民及子女築夢計畫活動小組活動專線：第12回新住民およびその子どもの夢実現プロジェクト活動チーム 専用電話：02-23889393内線2371

（受付時間：月〜金 午前9時〜12時／午後2時〜5時）

関連特集記事

精神疾患は「心の病」なのか？  https://reurl.cc/ZZGGM6

精神疾患もリハビリできる！？   https://reurl.cc/WA33M7

統合失調症への偏見と社会的理解   https://reurl.cc/RL00ln

精神障害者の地域支援   https://reurl.cc/DKggQN

各支援機関の皆様、新住民の方々、そしてこの活動成果に関心のある皆様のご参加を心よりお待ちしております。皆様からのご意見やご感想を通して、より多様で新住民のニーズに寄り添ったサービスの実現を目指します。 

開催日時：114年11月22日(土) 14：30 – 16：30

開催場所：台北市新住民家庭サービスセンター 大ホール（台北市大同区迪化街一段21号7階）

申込リンク：https://forms.gle/mD5Bv34hYxWGrkG47

ご不明な点がございましたら、以下までお気軽にお問い合わせください：

吳念珈 ソーシャルワーカー (02)2558-0133 内線15

黃而梅 ソーシャルワーカー (02)2558-0133 内線12

《一つの屋台に一つの物語、一口ごとに広がる世界――冬を彩るにぎやかなパーティーへ、あなたも参加しませんか？》

世界各地から台湾にやって来た新住民の皆さんが、故郷の料理、伝統工芸、手作り雑貨、異国のアクセサリーを通して、それぞれの情熱と文化をシェアします。味覚と心で、多文化の魅力を感じてみましょう！マーケットに関するお問い合わせは、

新移民家庭成長センターの張ソーシャルワーカーまでお気軽にどうぞ。電話：(02)2230-0339

開催日時：114年12月13日（土 ）12:30－16:00

開催場所：国立台湾図書館 勵学広場（新北市中和区中安街85号、MRT永安市場駅近く）

このプラットフォームでは、食農教育に関するニュース・イベント・講座・専門人材の情報をはじめ、教材・教案・レシピ・教育場域・台湾農産地図など、さまざまな学習資源を統合し、一般の方、学校の先生、そして食農教育の推進者が検索・活用できるようになっています。

リンク：https://fae.moa.gov.tw/

〈私は食農コレクター〉

「私は食農コレクター」の世界へようこそ！

ここには、不思議で魅力的な農産物の宝物がたくさん隠されています。香り高く甘い果物から、美味しさ満点の野菜まで、それぞれに小さな物語があるんです。

産地の風土や生産方法、保存のコツだけでなく、食文化まで深く紹介！すべてを自分だけの「農産図鑑」にコレクションしましょう！ミッションをクリアして隠された図鑑を解放すれば、現金1万元やPX Mart（全聯）商品券など、豪華賞品が当たるチャンスも！

さあ、今すぐ出発して、食農コレクターになろう！

イベントリンク：https://fae.moa.gov.tw/2025event/

開催期間：114年10月1日～10月31日

「新事社会服務中心」が2019年より毎年開催している「国際外国人労働者ゼンタングル展」は、外国人労働者が自ら描くゼンタングル作品を通じて、感情を表現し、自身の文化を共有し、台湾社会と交流する場を提供してきました。これにより多文化理解と交流を促進し、労働者が都市の中で「見知らぬ存在」ではなく、市民が彼らを異なる角度から知るきっかけとなっています。

第7回の本展は、台北市政府民政局と新事社会服務中心の共催で、「隔たりを超えて」をテーマに開催されます。繊細な筆致と模様で描かれるゼンタングルは、労働者たちの豊かな人生経験と文化的視点を映し出します。作品はすべて、新事社会服務中心による基礎指導と創作サポートを受け、労働者自身の手で仕上げられました。彼らは自身の経験を作品に込め、故郷の自然や文化風俗、衣食住や娯楽といった日常の姿を描き出すとともに、台湾で働く中での心情、雇用主との交流、家族への想い、新生活への適応過程などを表現しています。

●「第7回台北国際外国人労働者ゼンタングル展」台北市新住民会館での展示情報：

本展は萬華新住民会館へと移設され、皆さまに多文化が織りなす物語と外国人労働者アートの魅力をお届けします。ぜひご来場ください

   ▲展示期間：2025年10月1日（水）～10月29日（水）（火曜日～日曜日 09:00～17:00） 

   ▲展示会場：萬華新住民会館（台北市萬華区長沙街二段171号）

第1回：114年10月22日（水）15:30～16:30

会場：台北市信義老人サービスセンター「動滋動」教室（台北市信義区大道路116号5階之3）

第2回：114年10月29日（水）15:00～16:00

会場：台北市文山区興隆公共住宅A区2階「沐光室」（台北市文山区興隆路4段42巷1号2階）

申込方法：オンライン申込 https://reurl.cc/NxdVn5

イベントに関するお問い合わせ：張さん（02）2763-0668 内線210

イベント期間：114年10月1日～114年11月15日

早めにワクチンを接種し、免疫力を高め、みんなの健康を守りましょう。

をご覧ください。 皆様の積極的なご参加をお待ちしております。