﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?><Datas><Data><Column_0 name="DataSN">9536246</Column_0><Column_1 name="ArticleType">0</Column_1><Column_2 name="FileName"></Column_2><Column_3 name="Link"></Column_3><Column_4 name="Source">https://nitj.taipei/News_Content.aspx?n=ABDDD2760911CFA5&amp;s=321904A4A018D105</Column_4><Column_5 name="title">家庭内暴力に関心を持ち、暴力にストップを</Column_5><Column_6 name="內容">&lt;p id="isPasted"&gt;どんなに愛していても、傷つけてはいけません。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;どんなに怒っていても、大切な人を傷つけてはいけません。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;家庭内暴力は「家庭内の問題」ではありません。関心を持つことが、暴力を止める力になります。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;台北市家庭内暴力・性暴力防止センター(&lt;a href="https://www.dvsa.gov.taipei/Default.aspx" rel="noopener noreferrer" target="_blank" title="（新しいウィンドウで開く）"&gt;https://www.dvsa.gov.taipei/Default.aspx&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;家庭内暴力の相談・通報(&lt;a href="https://www.dvsa.gov.taipei/cp.aspx?n=EBAB8910815244F0" rel="noopener noreferrer" target="_blank" title="（新しいウィンドウで開く）"&gt;https://www.dvsa.gov.taipei/cp.aspx?n=EBAB8910815244F0&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;資料提供：内政部、衛生福利部、台北市家庭内暴力・性暴力防止センター&lt;/p&gt;</Column_6><Column_7 name="相關檔案">[]</Column_7><Column_8 name="相關連結">[]</Column_8><Column_9 name="相關圖片">[]</Column_9><Column_10 name="相關影音">[]</Column_10><Column_11 name="Publish Department">Department of Civil Affairs,Taipei City Government</Column_11></Data><Data><Column_0 name="DataSN">7656285</Column_0><Column_1 name="ArticleType">0</Column_1><Column_2 name="FileName"></Column_2><Column_3 name="Link"></Column_3><Column_4 name="Source">https://nitj.taipei/News_Content.aspx?n=ABDDD2760911CFA5&amp;s=FCA5A3C8BEE42BC8</Column_4><Column_5 name="title">「DV被害者の審問通知書」、「保護命令申請」、「臨時保護命令申請、緊急保護命令」、「保護命令延期申請」</Column_5><Column_6 name="內容">&lt;p&gt;司法院は英語、日本語、ベトナム語、インドネシア語、マレーシア語の「DV被害者の審問通知書」、「保護命令申請」、「臨時保護命令申請、緊急保護命令」、「保護命令延期申請」等の法律資料翻訳バージョンをご提供致します。&lt;br /&gt;インフォーメーション：&lt;br /&gt;&lt;a href="https://www2.judicial.gov.tw/work/work08.asp#foreign" name="(另開視窗) インフォーメーション：" target="_gipNW" title="(另開視窗) インフォーメーション："&gt;https://www2.judicial.gov.tw/work/work08.asp#foreign&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;司法院HP：&lt;a href="https://www.judicial.gov.tw/tw/mp-1.html" name="(另開視窗)司法院HP" target="_gipNW" title="(另開視窗)司法院HP"&gt;http://www.judicial.gov.tw&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</Column_6><Column_7 name="相關檔案">[]</Column_7><Column_8 name="相關連結">[]</Column_8><Column_9 name="相關圖片">[]</Column_9><Column_10 name="相關影音">[]</Column_10><Column_11 name="Publish Department">Department of Civil Affairs,Taipei City Government</Column_11></Data><Data><Column_0 name="DataSN">7656252</Column_0><Column_1 name="ArticleType">0</Column_1><Column_2 name="FileName"></Column_2><Column_3 name="Link"></Column_3><Column_4 name="Source">https://nitj.taipei/News_Content.aspx?n=ABDDD2760911CFA5&amp;s=FFE5087BC18FE38E</Column_4><Column_5 name="title">家庭内暴力の予防と対策</Column_5><Column_6 name="內容">&lt;h3&gt;家庭内暴力防止&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;家庭内暴力を受けた時には、以下の行動をとることができる。&lt;br&gt;&lt;strong&gt;*緊急状況&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;110に電話し助けを求め、発生地点と被害状況を伝える。&lt;br&gt;警察は通報を受けた後、直ちに、現場に人員を派遣し、暴力の継続を制止する。並びに、危険の程度が切迫しているなら、直ちに緊急一時的保護令を当事者に代わり申請し、診察に協力、シェルターを紹介するなど必要な保護措置を採る。&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;*一般状況&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;病院で傷を診察し、傷害証明書を発行する。&lt;br&gt;安全を確保し、できるだけ早く外部に援助を求める。&lt;br&gt;110に電話、或いは113に電話し社工人員から警察局に通報し、または自ら警察機関に通報する。&lt;br&gt;傷害証明書、写真等の証拠を保存し、居住地或いは発生地の地方裁判所に保護令を申請する。&lt;br&gt;法に基づき、告訴を提出する。【傷害罪の告訴時効：6ヶ月】&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;*警察機関が提供するサービス&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;警察分局、派出所の専門人員は法に基づき家庭内暴力事件として調查する。&lt;br&gt;証拠を保存し、捜査して証拠を集め、加害者を拘留する。&lt;br&gt;安全に護送及び保護し、緊急的な救助を行い、緊急シェルターを紹介する等の保護令発行前に必要な安全措置を採る。&lt;br&gt;緊急一時的保護令の申請、保護令の執行。&lt;br&gt;緊急通報電話：110&lt;br&gt;全国保護ホットライン113&lt;br&gt;外国配偶者問合せホットライン：1990&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;*外国配偶者問合せホットラインサービス項目及び時間&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;「外国配偶者問合せホットライン」：「1990」は英語、ベトナム語、インドネシア語、カンボジア語、タイ語の五言語スタッフが対応に当たり、外籍配偶者に家庭内暴力、性侵害防止、児童/少年保護等に関する情報の問合せサービスを提供する。各種言語サービスの時間帯は以下の通り：&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;中国語、英語、日本語:24小時&lt;p&gt;ベトナム語、インドネシア語、タイ語、カンポジア語: 月曜日から金曜日 09:00~17:00&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 14.6667px;"&gt;&lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;br&gt;出典：&lt;a href="https://wpd.police.gov.taipei/" name="台北市政府警察局婦幼警察隊" target="_blank" title="台北市政府警察局婦幼警察隊"&gt;台北市政府警察局婦幼警察隊&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</Column_6><Column_7 name="相關檔案">[{"title":"1990-3","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/484/relfile/22993/7656252/eb7289ca-f8d5-4b73-93cf-da2f0d1d5f74.pdf"}]</Column_7><Column_8 name="相關連結">[]</Column_8><Column_9 name="相關圖片">[{"title":"1990-2","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/484/relpic/22993/7656252/e1a09050-9a7e-4c4f-94b7-6a16842a5048.jpg"},{"title":"1990-1","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/484/relpic/22993/7656252/9a54d0e7-45af-4d35-8a57-ee5e1f5dba37.jpg"}]</Column_9><Column_10 name="相關影音">[]</Column_10><Column_11 name="Publish Department">Department of Civil Affairs,Taipei City Government</Column_11></Data></Datas>
